Blog

Mostra di calligrafia contemporanea

EST E OVEST, PASSATO E PRESENTE – ZHANG AIGUO & SILVIO FERRAGINA

Mostra di calligrafia contemporanea

La mostra “Est e Ovest, ieri e oggi – Zhang Aiguo e Silvio Ferragina” è un evento imperdibile per gli appassionati di arte e cultura, in particolare per coloro che nutrono un interesse speciale per la calligrafia e la sua evoluzione attraverso il tempo e lo spazio.

Zhang Aiguo, maestro di calligrafia cinese, e Silvio Ferragina, artista italiano, utilizzano l’antica arte della calligrafia come un mezzo per esplorare e celebrare le tradizioni culturali sia orientali che occidentali.

Nella serie “Omaggio ai maestri del Rinascimento – Dante, Boccaccio, Petrarca, Leonardo, Michelangelo e Raffaello” (2024), Zhang Aiguo rende omaggio ai grandi maestri italiani del Rinascimento. Le sue opere, che incorporano eleganti caratteri cinesi, sono ispirate dalla cultura italiana e dalla bellezza storica di Firenze. Questi lavori rappresentano un’affascinante fusione di tradizioni artistiche, in cui la calligrafia cinese si intreccia con il patrimonio culturale italiano.

Silvio Ferragina, nella sua serie “Il viaggio. L’incontro della calligrafia con Dante e Botticelli” (2024), esplora la sinergia tra l’arte figurativa e la poesia. Utilizzando stampe del Botticelli che illustrano alcuni canti della Divina Commedia, Ferragina accompagna queste immagini con trascrizioni in cinese di terzine dantesche. Questo lavoro non solo celebra la Divina Commedia e Botticelli, ma anche la bellezza della calligrafia come mezzo per esprimere e tradurre poesia e arte attraverso culture diverse.

Questa mostra è un dialogo culturale che attraversa confini geografici e temporali. La calligrafia, in questo contesto, diventa un linguaggio universale, un ponte che collega l’Oriente e l’Occidente, il passato e il presente.  La mostra offre un’esperienza unica che invita i visitatori a riflettere sulla ricchezza delle tradizioni artistiche e sul potere della calligrafia come forma d’arte. È un’occasione per esplorare come l’incontro tra diverse culture possa dar vita a opere d’arte straordinarie.

Dal 2 al 15 luglio c/o Officina Creativa Lab

Orari:

lun – giov 9:00 – 13:00 / 14:00 – 18:00

Ven 9:00 – 13:00

Leggi tutto

Aperto il bando per gli spazi in affitto

Il progetto “Officina Creativa Lab” di Artex è stato selezionato dal Comune di Firenze per l’assegnazione degli spazi del Vecchio Conventino, situato in via Giano della Bella 14-20 a Firenze.

Questo progetto mira alla promozione, tutela, valorizzazione e internazionalizzazione dell’artigianato artistico e tradizionale della Toscana e rappresenta un’opportunità unica per le imprese artigiane e creative di Firenze. Oltre ad offrire spazi attrezzati e idonei per la produzione, crea un ambiente di crescita e innovazione. 

Il bando è rivolto a diverse categorie di partecipanti, tra cui:

  • Imprese artigiane nei settori dell’artigianato artistico e delle industrie creative, regolarmente iscritte alla Camera di Commercio. Priorità sarà data ai Maestri Artigiani certificati (L.R. 53/2008).
  • Start-up artigiane e innovative, iscritte in CCIAA.
  • Professionisti con Partita IVA operanti nel settore dell’artigianato artistico, con l’impegno di iscriversi alla Camera di Commercio entro il secondo anno di permanenza.

Gli artigiani sono invitati a partecipare per contribuire attivamente allo sviluppo e alla valorizzazione dell’artigianato artistico toscano.

Vi invitiamo a prendere visione della documentazione del bando: 

Domanda Officina Creativa Lab

Bando Officina Creativa Lab

Regolamento Officina Creativa Lab

Le imprese selezionate devono garantire di non avere altre sedi produttive, commerciali o di rappresentanza nel Comune di Firenze e di partecipare attivamente alle iniziative del progetto.

Le imprese interessate devono presentare una domanda di partecipazione completa di tutte le informazioni richieste, inclusa la scheda di rilevazione dati. È essenziale compilare anche l’informativa privacy in conformità con il Regolamento Generale sulla Protezione dei Dati (GDPR).

Per informazioni: artex@artex.firenze.it

 

Leggi tutto

La Settimana del Fiorentino: 18-25 Marzo 2024

In occasione della Settimana del Fiorentino, che si svolgerà dal 18 al 25 Marzo 2024, e che avrà il suo culmine nel Capodanno Fiorentino il 25 marzo, Artex, in collaborazione con il Comune di Firenze, Feel Florence e Crafts Code, propone un calendario ricco di eventi alla scoperta degli artigiani fiorentini di Firenze Creativa.
I cittadini avranno la grande opportunità di scoprire il patrimonio vivente offerto dalla Fiorenza contemporanea visitando le botteghe degli artigiani, i quali apriranno i propri spazi proprio per accrescere l’attenzione rivolta nei confronti dell’artigianato artistico nell’ottica del suo legame con la città e con le tradizioni che guardano al futuro.

Programma delle attività

Martedì 19 Marzo – ore 16.30 | A tu per tu con l’Artigiano
Diretta streaming sul profilo Instagram di Artex della visita al laboratorio Filistrucchi.

Mercoledì  20 Marzo – ore 16.30 | A tu per tu con l’Artigiano
Diretta streaming sul profilo Instagram di Artex della visita al laboratorio de Il Bronzetto.

Giovedì 21 Marzo – ore 15-17.30 | Visite in bottega
Gli artigiani di Firenze Creativa del Comune di Firenze aprono le loro botteghe per mostrare ai cittadini le tante bellezze che fanno parte del nostro patrimonio di produzioni artistiche. In particolare, nella giornata di giovedì 21 marzo, dalle 15 alle 17.30 circa, alcuni artigiani proporranno delle visite speciali.

Ecco gli artigiani che apriranno i propri spazi al pubblico:

Per maggiori informazioni sulle iniziative e sulle modalità di partecipazione, clicca qui.

La mappa degli artigiani

Scarica la mappa delle botteghe di Firenze Creativa: potrai visitare tutte le realtà creative della città orientandoti con la pianta guida aggiornata! Le botteghe sono riconoscibili per le vie della città grazie ad una vetrofania che riporta il logo di Firenze Creativa.

I percorsi di WALKING in CRAFT | itinerari nell’artigianato fiorentino 

La community di Firenze Creativa ha ampliato il numero degli itinerari tra le botteghe artigiane da poter fruire in bici o a piedi: i percorsi includono botteghe e punti di interesse storico-artistici di Firenze e sono studiati per i cittadini che vogliono scoprire gli angoli più nascosti della città. Scarica le mappe PDF cliccando sul nome di ciascun itinerario e condividi la tua esperienza in bottega taggando @Firenze Creativa.

La Settimana del Fiorentino sempre più social

Quest’anno il team di Artex ha sviluppato degli sticker appositi da utilizzare nelle storie di Instagram, oltre che delle gif per le chat di WhatsApp, che potranno essere ricondivisi da chiunque per far conoscere l’iniziativa attraverso i trend online. Cerca “Settimana del Fiorentino” nella sezione gif delle stories di Instagram, o più in generale nel bacino di Giphy, e partecipa anche tu ai festeggiamenti del Capodanno di Firenze!
Vivi il Capodanno Fiorentino all’insegna della scoperta dei Mestieri e dei Maestri di Fiorenza!

Per maggiori informazioni:
https://www.artex.firenze.it/promozione-territoriale/settimanafiorentino2024/

Leggi tutto

GEMA 2023 – Giornate Europee dei Mestieri d’Arte

GEMA 2023 – Sublimare il quotidiano

Giornate Europee dei Mestieri d’Arte, la manifestazione organizzata in vari paesi europei per attirare l’attenzione del grande pubblico sui mestieri d’arte e i Maestri Artigiani, e che si svolgeranno nella settimana dal 27 marzo al 2 aprile 2023.

Il progetto, realizzato da Artex in collaborazione con Unicoop Firenze, Cna Toscana, Confartigianato Imprese Toscana, e OMA sviluppa in Toscana l’iniziativa originariamente nata in Francia e promossa da INMAInstitut National des Metiers d’Art di Parigi, che propone ogni anno le Giornate Europee dei Mestieri d’Arte, dedicate di volta in volta ad un tema specifico.

Per questa 17° edizione il tema è: “Sublimare il quotidiano“.

Artex, in occasione delle Giornate Europee dei Mestieri d’Arte,  propone come ogni anno un calendario ricco di eventi in tutto il territorio toscano e online:

  • 31 Marzo – nuovo appuntamento con i “Dialoghi Sull’Artigianato”: un incontro virtuale gratuito trasmesso in diretta streaming sulla pagina Facebook (@artex.artigianato.artistico) e il canale YouTube (@ArtexArtigianato) di Artex.
  • 1 e 2 Aprile – laboratori pratici gratuiti presso il Conventino fuori le Mura, in Via Giano della Bella 20, a Firenze

Per aver maggiori informazioni CLICCA QUI

Leggi tutto

Ecco la nuova edizione di MIDA 2022: l’86° Mostra Internazionale dell’Artigianato

MIDA 2022 aprirà alle ore 11:00 di sabato 23 Aprile, presso la Fortezza da Basso di Firenze.

In occasione dell’86° edizione della Mostra Internazionale dell’Artigianato, che sarà visitabile fino al 1 Maggio 2022, Artex, in sinergia con Firenze Fiera, vi invita a partecipare ai seminari e a visitare gli stand con varie esposizioni.

Per tutto il mondo della ceramica da segnalare saranno i due interessanti seminari che si svolgeranno nella giornata di Mercoledì 27 Aprile 2022. Alle ore 11:00 “Ceramica ieri e oggi a Firenze“, a cura dell’Associazione la Fierucola, e alle ore 15:00 “Bruno Gambone. L’uomo, l’artista.” con il coordinamento scientifico della prof.ssa Gilda Cefariello Grosso.

Gli eventi si terranno presso la Sala della Scherma, Fortezza da Basso, Firenze. Prenotazione, green pass e mascherina obbligatori.

Prenotare ad Artex entro il 25 Aprile tramite email artex@artex.firenze.it oppure chiamando lo 055.570627.

–> CONSULTA IL CALENDARIO COMPLETO DI EVENTI E MOSTRE A CURA DI ARTEX: MIDA 2022

Leggi tutto

GEMA – Giornate Europee dei Mestieri d’Arte

Dal 28 marzo al 3 aprile 2022 tornano le Giornate Europee dei Mestieri d’Arte (GEMA), la manifestazione organizzata in contemporanea in vari paesi europei per attrarre l’attenzione del grande pubblico sui mestieri d’Arte e le professioni artigianali, cercando di diffondere la cultura legata ai mestieri e la trasmissione dei saperi.

Ideate in Francia su iniziativa dell’INMA-Institut National des Metiers d’Art di Parigi, le Giornate Europee dei Mestieri d’Arte sono dedicate ogni anno ad un tema specifico. Per questa 16 edizione del 2022 il tema è: “Le nostre mani all’unisono“.

Le mani sono il primo strumento utilizzato dall’artigiano. C’è nell’artigianato un’energia universale, gesti e saperi vengono trasmessi di mano in mano, di generazione in generazione, fin dagli albori dell’umanità. Le chiusure causate dalla pandemia, le limitazioni imposte dal distanziamento sociale e quelle alla circolazione delle persone, la crisi sanitaria ed economica, hanno colpito duramente l’artigianato artistico ed è quindi importante partecipare a questa iniziativa che promuove l’artigianato artistico di eccellenza. 

Artex, per l’edizione 2022, in collaborazione con i Maestri Artigiani della Toscana, propone una serie di eventi, in presenza e da remoto online, che celebrano il saper fare artigianale di alto valore presente in Toscana. In questa sezione potrete trovare tutti gli aggiornamenti circa gli eventi organizzati per le GEMA in Italia.

Per consultare il programma delle iniziative clicca CALENDARIO GEMA 2022

Per approfondire visita: www.journeesdesmetiersdart.fr  

Leggi tutto

Vini Migranti al Conventino

Nei giorni 6 e 7 Marzo 2022, all’interno del Conventino, ospiteremo l’evento Vini Migranti.

Organizzato da Teseo Geri, importatore e distributore di vini, in collaborazione con l’Associazione Culturale “FochiFori”, l’evento “Vini Migranti”, giunto alla sua seconda edizione, si articola come fiera di degustazione dove 50 selezionati produttori di vino da tutto il mondo presenteranno i loro prodotti, la loro cultura e la loro storia.

5 workshop per un massimo di 35 persone si alterneranno e permetteranno a produttori e professionisti del settore di approfondire tematiche e addentrarsi in specifiche degustazioni guidate.

Oltre ad essere un momento estremamente tecnico nel mostrate virtuosismi produttivi e qualità intrinseche del vino, Vini Migranti racconterà storie di contaminazioni culturali e geografiche: storie di realtà produttive venute dal basso come quella di Eddie che dalla Siria è stato per anni rifugiato di guerra in Libano dove ha coltivato la vite fino a produrre un vino importato regolarmente in Italia; o come quella di Sofia che, dalla Svezia, ha scelto la Toscana ed in particolare i Terreni di Greve per investire risorse economiche e produrre un Chianti Classico blasonato e premiato a livello internazionale.

ORARI

La manifestazione si svolgerà domenica 6 marzo dalle 11 alle 19 ed lunedì 7 marzo dalle 10 alle 18.

Per info e prenotazioni: info@vinimigranti.it

Leggi tutto

Crafting Business 2022: corso online gratuito per artigiani di tutta Italia!

Sono aperte le iscrizioni alla Seconda Edizione di Crafting Business rivolto alle aziende attive nel settore dell’artigianato artistico e tradizionale di tutta Italia! Otto incontri totalmente gratuiti, erogati con la formula di webinar via Zoom, dedicati ad artigiani, start-uper del settore artigianale, chi intende avviare un’impresa di artigianato artistico, e maker e designer attivi nell’ambito.

A chi si rivolge?

  • Artigiani di tutta Italia
  • Start-up artigiane (max 4 anni di attività)
  • Professionisti legati al mondo dell’artigianato artistico e tradizionale
  • Maker e designer del settore

Le tematiche che saranno affrontate spaziano dal concetto di autenticità del brand di artigianato artistico all’email marketing, da pillole di sostenibilità per un settore più green e in linea con gli SDGs europei a un’infarinatura di modelli di business e strategie per fare impresa nel mondo artigianale, dallo storytelling online all’utilizzo e la proposizione dell’immagine aziendale attraverso i social network, per arrivare alle opportunità di crescita offerte dai bandi governativi e la finanza agevolata, come anche dal crowdfunding per progetti d’impresa.

Per iscriversi è necessario compilare il modulo online:

Saranno accettate le iscrizioni pervenute entro e non oltre LUNEDI’ 24 GENNAIO 2022

Per conoscere meglio il calendario degli incontri digitali, i requisiti necessari per partecipare, le finalità del progetto e le modalità di iscrizione consulta la GUIDA ALLA COMPILAZIONE DELLA CANDIDATURA

Crafting Business è un’azione del progetto Crafting Europe (Co-finanziato da Europa Creativa) che nasce dalla collaborazione di nove organizzazioni europee dedite alla promozione ed il sostegno delle imprese di artigianato artistico e tradizionale.

Per maggiori informazioni sul progetto e assistenza tecnica in fase di iscrizione, contattare:

Costanza Materassi – c.materassi@artex.firenze.it  tel. +39 055.9944107

Leggi tutto

Aprono le selezioni di artigiani e designer per partecipare ad iAtelier Online

Artex seleziona 10 artigiani attivi nel settore dell’artistico e tradizionale, e 10 designer con attitudini nel campo delle tecnologie digitali e innovative, per un totale di 20 partecipanti da tutto il territorio nazionale.

Dal 20 Aprile è possibile presentare la candidatura per partecipare ad iAtelier Online, seconda attività di Crafting Europe progetto finanziato dal programma Europa Creativa e realizzato in partnership con altri 8 enti europei, che punta a rivitalizzare il settore dell’artigianato artistico europeo.

Obiettivi di iAtelier Online

  • Integrare le tecnologie digitali innovative nella pratica della produzione artigianale;
  • Sviluppare opportunità di collaborazione per stimolare l’innovazione;
  • Incoraggiare i professionisti ad adottare nuove tecnologie per migliorare le pratiche artigianali tradizionali.

E’ importante sottolineare che le tecnologie digitali non sostituiscono i metodi tradizionali di produzione artigianale, ma sono invece strumenti in grado di migliorare processi e performance. Attraverso l’interazione tra tecniche e strumenti di produzione tradizionali e tecnologie digitali il progetto iAtelier Online cerca di stimolare risultati creativi e innovativi.

Per conoscere il programma scarica la GUIDA ALLA COMPILAZIONE DELLA CANDIDATURA, scopri come presentare la domanda e partecipa alle selezioni per iAtelier Online!

MODULO DI CANDIDATURA PER ARTIGIANI: CLICCA QUI

MODULO DI CANDIDATURA PER DESIGNER: CLICCA QUI

E’ possibile inviare la candidatura entro e non oltre il 10 Maggio 2021.

Vieni a scoprire il progetto Crafting Europe: www.craftingeurope.com

 

Per maggiori informazioni sul progetto e assistenza tecnica in fase di iscrizione, contattare:

Costanza Materassi – c.materassi@artex.firenze.it  tel. +39 055.9944107

Leggi tutto

Dal 16 al 30 Aprile per partecipare al bando nuovi ristori per l’artigianato artistico della Regione Toscana

 

Stanziati oltre 25 milioni di euro in favore delle categorie imprenditoriali più penalizzate a causa della pandemia da Covid-19 tra i quali troviamo aiuti destinati all’artigianato artistico, ai ristoratori, agli organizzatori di eventi e cerimonie, passando per chi è impegnato nel settore dell’attività sportiva e nella filiera del turismo: nuove e vecchie categorie, con priorità per chi fino ad oggi non ha potuto godere degli aiuti. Non ci sarà il così detto Click-Day che premia chi arriva prima, ma si entrerà in graduatoria in base al calcolo del calo di fatturato, e si potranno avere ristori anche si si sono registrate perdite di almeno il 30%, elemento di novità rispetto ai precedenti bandi nei quali il calo doveva essere almeno del 40%.

L’obiettivo – sottolineato dal presidente della Toscana Eugenio Giani, assieme all’assessore al commercio e all’economia Leonardo Marras – è quello di concentrarsi sulle attività della filiera turistica allargata, intesa nel suo complesso, poiché questo settore rappresenta sicuramente la parte più significativa delle imprese di servizi, spesso piccole o piccolissime, che ha subito, subisce e subirà ancora restrizioni e danni economici per via della pandemia. Queste misure, parliamo di ristori da 2500 euro per attività, non saranno certo risolutive per risollevare i fatturati delle aziende, ma potranno sicuramente alleggerire il disagio di migliaia di piccole realtà imprenditoriali, aiutandole ad affrontare alcune spese fisse e pagare le bollette.

Il primo bando, di 3 milioni e 800 mila euro, sarà quello destinato all’artigianato artistico, ovvero tutte quelle micro, piccole e piccolissime imprese impegnate nelle lavorazioni più disparate e che nelle loro botteghe hanno visto le loro entrate azzerate, data la mancata affluenza di turisti – Domande dal 16 al 30 aprile. Sarà poi la volta della filiera della ristorazione (4 milioni di euro a disposizione del Bando-bis con la possibilità di presentare le domande dal 4 al 18 Maggio) e degli organizzatori di eventi, le imprese dello svago, gli spettacoli viaggianti e l’attività sportiva (2 milioni e 730 mila euro, domande da presentare dal 19 Maggio al 3 Giugno).

Per maggiori informazioni sul bando per l’artigianato artistico: CLICCA QUI.

E’ possibile presentare la domanda e partecipare al bando sul sito di Sviluppo Toscana a partire da domani, 16 Aprile 2020. Sito Sviluppo Toscana: CLICCA QUI.

Leggi tutto